Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Espanhol-Sueco - Mi amor es infinito como el tiempo que espero. ...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Espanhol

Sueco

Categoria Carta / Email

Título	Mi amor es infinito como el tiempo que espero. ...
Texto Enviado por tati_100	Língua de origem: Espanhol Mi amor es infinito como el tiempo que espero.

Título	Min kÃ¤rlek Ã¤r oÃ¤ndlig liksom tiden jag vÃ¤ntar.
Tradução Sueco Traduzido por lilian canale	Língua alvo: Sueco Min kÃ¤rlek Ã¤r oÃ¤ndlig liksom tiden jag vÃ¤ntar.
Notas sobre a tradução	My love is infinite like the time I wait.

Última validação ou edição por pias - 14 Outubro 2008 08:00

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		13 Outubro 2008 13:28
	pias Número de mensagens: 8113	Hej Lilian LÃ¤gger ut din Ã¶versÃ¤ttning fÃ¶r omrÃ¶stning. Om jag var du sÃ¥ skulle jag Ã¤ndra "som" --> "liksom". Det Ã¤r inte fel som du skrivit nu, men det blir mer flyt i texten sÃ¥.
		13 Outubro 2008 13:59
	lilian canale Número de mensagens: 14972	Jag svÃ¤r att jag tÃ¤nkte Ã¶ver det!