Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Holandês-Húngaro - lieverd, ik wens je een hele fijne vakantie en ik...
Estado actual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Título
lieverd, ik wens je een hele fijne vakantie en ik...
Texto
Enviado por
maros
Língua de origem: Holandês
lieverd, een hele fijne vakantie en ik hoop dat je terug komt.
Ik wens jou en je familie een hele leuke kerst en alvast een gelukkig nieuwjaar.
Ik zal je missen, ik hoop dat je me niet vergeet.
Título
Édesem...
Tradução
Húngaro
Traduzido por
gabur
Língua alvo: Húngaro
Édesem, jó nyaralást és remélem visszajössz.
ElÅ‘re is kellemes Karácsonyt és boldog új évet kÃvánok neked és családodnak.
Hiányozni fogsz, remélem nem felejtesz el.
Última validação ou edição por
Cisa
- 10 Abril 2009 21:54