Vertaling - Nederlands-Hongaars - lieverd, ik wens je een hele fijne vakantie en ik...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Titel	lieverd, ik wens je een hele fijne vakantie en ik...
Tekst Opgestuurd door maros	Uitgangs-taal: Nederlands lieverd, een hele fijne vakantie en ik hoop dat je terug komt. Ik wens jou en je familie een hele leuke kerst en alvast een gelukkig nieuwjaar. Ik zal je missen, ik hoop dat je me niet vergeet.

Titel	Ã‰desem...
Vertaling Hongaars Vertaald door gabur	Doel-taal: Hongaars Ã‰desem, jÃ³ nyaralÃ¡st Ã©s remÃ©lem visszajÃ¶ssz. ElÅ‘re is kellemes KarÃ¡csonyt Ã©s boldog Ãºj Ã©vet kÃvÃ¡nok neked Ã©s csalÃ¡dodnak. HiÃ¡nyozni fogsz, remÃ©lem nem felejtesz el.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Cisa - 10 april 2009 21:54