Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Inglês-Finlandês - Expert assistant

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: InglêsEsperantoPortuguêsPortuguês BrSuecoEspanholTurcoHolandêsGregoCatalãoRomenoAlemãoBúlgaroPolacoHebraicoItalianoDinamarquêsAlbanêsHúngaroSérvioChinês simplificadoEslovacoFeroêsIslandêsNorueguêsBósnioJaponêsFinlandêsÁrabeRussoLetónioChecoLíngua persaLituanoUcranianoChinês tradicionalCoreanoCroataEstónioHinduTailandês
Traduções solicitadas: IrlandêsVietnamita

Título
Expert assistant
Texto
Enviado por cucumis
Língua de origem: Inglês

Expert assistant
Notas sobre a tradução
It's a title, a rank. Like in this example : Peter has been promoted "Expert assistant".

Título
asiantuntija-assistentti
Tradução
Finlandês

Traduzido por itsatrap100
Língua alvo: Finlandês

Asiantuntija-assistentti
Última validação ou edição por Maribel - 20 Dezembro 2008 11:58





Última Mensagem

Autor
Mensagem

15 Dezembro 2008 18:45

Maribel
Número de mensagens: 871
Very difficult and the translation depends on what this person does. This is ok, I could think also asiantuntija-avustaja, but assistentti is used quite a lot...