Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Inglês-Espanhol - The enduring mystery of the Anasazi Time-worn...
Estado actual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Categoria
Exploração / Aventura
Título
The enduring mystery of the Anasazi Time-worn...
Texto
Enviado por
MÃ¥ddie
Língua de origem: Inglês
The enduring mystery of the Anasazi
Time-worn pueblos and dramatic „cliff towns†set amid the stark, rugged mesas and canyons of C. and N.M., mark the settlements of some of the earliest inhabitants of North America, the Anasazi (a Navajo word meaning „ancient onesâ€).
Notas sobre a tradução
Thank you very much. :)
Título
El eterno misterio de los Anasazi
Tradução
Espanhol
Traduzido por
raaq
Língua alvo: Espanhol
El eterno misterio de los Anasazi
Pueblos deteriorados por el tiempo y dramáticos "pueblos de precipicio" establecidos en medio de la duras y resistentes mesetas y cañones de C. y NM, marcan los asentamientos de algunos de los primeros habitantes de América del Norte, los Anasazi (una palabra navaja que significa "antiguos").
Última validação ou edição por
lilian canale
- 15 Fevereiro 2009 14:24