Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Anglès-Castellà - The enduring mystery of the Anasazi Time-worn...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Anglès

Francès

Romanès

Castellà

Categoria Exploració / Aventura

Títol	The enduring mystery of the Anasazi Time-worn...
Text Enviat per MÃ¥ddie	Idioma orígen: Anglès The enduring mystery of the Anasazi Time-worn pueblos and dramatic â€žcliff townsâ€ set amid the stark, rugged mesas and canyons of C. and N.M., mark the settlements of some of the earliest inhabitants of North America, the Anasazi (a Navajo word meaning â€žancient onesâ€).
Notes sobre la traducció	Thank you very much. :)

Títol	El eterno misterio de los Anasazi
Traducció Castellà Traduït per raaq	Idioma destí: Castellà El eterno misterio de los Anasazi Pueblos deteriorados por el tiempo y dramÃ¡ticos "pueblos de precipicio" establecidos en medio de la duras y resistentes mesetas y caÃ±ones de C. y NM, marcan los asentamientos de algunos de los primeros habitantes de AmÃ©rica del Norte, los Anasazi (una palabra navaja que significa "antiguos").

Darrera validació o edició per lilian canale

- 15 Febrer 2009 14:24