Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Inglês-Italiano - And why do you worry about clothes?

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Português Br

Inglês

Hebraico

Italiano

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	And why do you worry about clothes?
Texto Enviado por Cinara Trevisol	Língua de origem: Inglês Traduzido por goncin And why do you worry about clothes? See how the lilies of the field grow; they don't work or spin. Yet I tell you that not even Salomon, in all his glory, was dressed like one of these.

Título	E perchÃ© siete cosÃ¬ ansiosi per il vestire?
Tradução Italiano Traduzido por lilian canale	Língua alvo: Italiano E perchÃ© siete cosÃ¬ ansiosi per il vestire? Osservate come crescono i gigli della campagna; essi non faticano e non filano. Eppure io vi dico che neanche Salomone, con tutta la sua gloria, fu vestito come uno di loro.

Última validação ou edição por Efylove - 2 Abril 2009 17:08