翻訳 - 英語 -イタリア語 - And why do you worry about clothes?

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	And why do you worry about clothes?
テキスト Cinara Trevisol様が投稿しました	原稿の言語: 英語 goncin様が翻訳しました And why do you worry about clothes? See how the lilies of the field grow; they don't work or spin. Yet I tell you that not even Salomon, in all his glory, was dressed like one of these.

タイトル	E perchÃ© siete cosÃ¬ ansiosi per il vestire?
翻訳イタリア語 lilian canale様が翻訳しました	翻訳の言語: イタリア語 E perchÃ© siete cosÃ¬ ansiosi per il vestire? Osservate come crescono i gigli della campagna; essi non faticano e non filano. Eppure io vi dico che neanche Salomone, con tutta la sua gloria, fu vestito come uno di loro.

最終承認・編集者 Efylove - 2009年 4月 2日 17:08