Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Sueco-Dinamarquês - Tomma tunnor skramlar mest.

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: SuecoPolacoInglêsRussoEspanholBúlgaroPortuguêsEsperantoPortuguês BrFrancêsHolandêsDinamarquêsLituanoAlbanêsRomenoSérvioBósnioTurcoLíngua persaItalianoKlingonHebraicoNorueguêsBretãoGregoLatimCatalãoÁrabeHúngaroIslandêsFeroêsMongolGrego-antigoAlemãoUcranianoChinês simplificadoChecoChinês tradicionalLetónioEslovacoAfricânderFinlandêsHinduCroataMacedônio
Traduções solicitadas: Vietnamita

Categoria Expressão

Título
Tomma tunnor skramlar mest.
Texto
Enviado por pias
Língua de origem: Sueco

Tomma tunnor skramlar mest.
Notas sobre a tradução
Proverb. Please... if it's possible, write a comment in the note how your equivalence to this saying should be translated --> English. (word-by-word)

Título
Tønder
Tradução
Dinamarquês

Traduzido por jairhaas
Língua alvo: Dinamarquês

Tomme tønder bulrer mest
Última validação ou edição por Anita_Luciano - 9 Novembro 2009 14:09





Última Mensagem

Autor
Mensagem

8 Novembro 2009 18:19

Bamsa
Número de mensagens: 1524
jairhaas

please use the Danish diacritical marks

9 Novembro 2009 14:08

Anita_Luciano
Número de mensagens: 1670
på dansk hedder det: Tomme tønder bulrer mest

Jeg retter teksten.

9 Novembro 2009 16:05

jairhaas
Número de mensagens: 261
Glimrende! Tusind tak!