Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Texto original - Russo - Материалом для кресла служат листы ...

Estado actualTexto original
Este texto está disponível nas seguintes línguas: RussoSérvio

Categoria Escrita livre - Arte / Criação / Imaginação

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Материалом для кресла служат листы ...
Texto a ser traduzido
Enviado por dakula
Língua de origem: Russo

Материалом для кресла служат листы пятнадцатимиллиметровой берёзовой фанеры. Начинают его изготовление с подготовки бумажных или картонных шаблонов деталей в масштабе 1:1. Контуры деталей с помощью шаблонов переносят на фанерную заготовку (склеенный щит из трех листов пятнадцатимиллиметровой фанеры), а затем выкраивают сами детали. Перед сборкой все детали шлифуют, сверлят в них необходимые отверстия. Планки спинки и сиденья наклеивают на основу – листы фанеры толщиной четыре миллиметра.
Notas sobre a tradução
ovdje se radi o sklapanju stolice, nedoumica je oko tipa materijala i oko toga da li se radi iz tri sloja materijala debljine 15mm ili nekako drugacije
Última edição por Siberia - 16 Fevereiro 2010 15:35