Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Texto original - Ruso - Материалом для кресла служат листы ...

Estado actualTexto original
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: RusoSerbio

Categoría Escritura libre - Artes / Creación / Imaginación

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Материалом для кресла служат листы ...
Texto a traducir
Propuesto por dakula
Idioma de origen: Ruso

Материалом для кресла служат листы пятнадцатимиллиметровой берёзовой фанеры. Начинают его изготовление с подготовки бумажных или картонных шаблонов деталей в масштабе 1:1. Контуры деталей с помощью шаблонов переносят на фанерную заготовку (склеенный щит из трех листов пятнадцатимиллиметровой фанеры), а затем выкраивают сами детали. Перед сборкой все детали шлифуют, сверлят в них необходимые отверстия. Планки спинки и сиденья наклеивают на основу – листы фанеры толщиной четыре миллиметра.
Nota acerca de la traducción
ovdje se radi o sklapanju stolice, nedoumica je oko tipa materijala i oko toga da li se radi iz tri sloja materijala debljine 15mm ili nekako drugacije
Última corrección por Siberia - 16 Febrero 2010 15:35