Αυθεντικό κείμενο - Ρωσικά - Материалом Ð´Ð»Ñ ÐºÑ€ÐµÑла Ñлужат лиÑÑ‚Ñ‹ ...Παρούσα κατάσταση Αυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:
Κατηγορία Ελεύθερη γραφή - Τέχνη/ Δημιουργία/ Φαντασία Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
| Материалом Ð´Ð»Ñ ÐºÑ€ÐµÑла Ñлужат лиÑÑ‚Ñ‹ ... | Κείμενο προς μετάφραση Υποβλήθηκε από dakula | Γλώσσα πηγής: Ρωσικά
Материалом Ð´Ð»Ñ ÐºÑ€ÐµÑла Ñлужат лиÑÑ‚Ñ‹ пÑтнадцатимиллиметровой берёзовой фанеры. Ðачинают его изготовление Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²ÐºÐ¸ бумажных или картонных шаблонов деталей в маÑштабе 1:1. Контуры деталей Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‰ÑŒÑŽ шаблонов переноÑÑÑ‚ на фанерную заготовку (Ñклеенный щит из трех лиÑтов пÑтнадцатимиллиметровой фанеры), а затем выкраивают Ñами детали. Перед Ñборкой вÑе детали шлифуют, ÑверлÑÑ‚ в них необходимые отверÑтиÑ. Планки Ñпинки и ÑÐ¸Ð´ÐµÐ½ÑŒÑ Ð½Ð°ÐºÐ»ÐµÐ¸Ð²Ð°ÑŽÑ‚ на оÑнову – лиÑÑ‚Ñ‹ фанеры толщиной четыре миллиметра. | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | ovdje se radi o sklapanju stolice, nedoumica je oko tipa materijala i oko toga da li se radi iz tri sloja materijala debljine 15mm ili nekako drugacije |
|
Τελευταία επεξεργασία από Siberia - 16 Φεβρουάριος 2010 15:35
|