Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Português-Inglês - "PNKTS" "Todas somos uma"

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: PortuguêsInglêsGregoPortuguês BrÁrabeChinês simplificadoJaponês

Categoria Frase

Título
"PNKTS" "Todas somos uma"
Texto
Enviado por hayka
Língua de origem: Português

"PNKTS"

"Todas somos uma"
Notas sobre a tradução
Ola, gostaria de saber como ficariam essas palavras em traducao. Pretendo fazer uma tatuagem com a q ficr melhor.
Se puderem me ajudar sendo fies na traducao, e eu acreditando que estejam corretas, ficarei muito grta.

A primeira palavra é uma sigla, entao queria que fosse todas as letras em maiuscula, se tiver diferenca entre minuscula e maiuscula, e juntas, assim como esta acima.
Obrigada.

Título
"PNKTS"
Tradução
Inglês

Traduzido por Dreaming Nature
Língua alvo: Inglês

"We are all one"
Notas sobre a tradução
essas letras não tem tradução, são iguais ao português.
espero te ajude.
Última validação ou edição por Chantal - 16 Novembro 2006 07:34