Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Sérvio-Francês - REDAKCIJAMA KULTURE PoÅ¡tovani, Beogradski...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Sérvio

Francês

Inglês

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	REDAKCIJAMA KULTURE PoÅ¡tovani, Beogradski...
Texto Enviado por fernandez	Língua de origem: Sérvio REDAKCIJAMA KULTURE PoÅ¡tovani, Beogradski bend Â«Lira VegaÂ» sviraÄ‡e u subotu 21. aprila u 22 sata u dvoriÅ¡tu kafe-galerije Â«IzbaÂ». Ulaznica za koncert staje 200 dinara, a karte Ä‡e moÄ‡i da se kupe na ulazu u Izbu pred koncert. Nastup benda omoguÄ‡ila je Uprava za kulturu grada Novog Sada.

Título	Pour les rÃ©dactions de la culture
Tradução Francês Traduzido por bojanprosenjak	Língua alvo: Francês Pour les rÃ©dactions de la culture Messieurs, Le groupe Belgradois "Lira Vega" jouera samedi le 21 avril Ã 22h dans le jardin du cafÃ©-galerie "Izba". Le billet coÃ»te 200 dinars, et on peut l'acheter Ã l'entrÃ©e d'"Izba" avant le commencement du concert. Le concert aura lieu grÃ¢ce au DÃ©partement de la culture de la ville de Novi Sad.

Última validação ou edição por Francky5591

- 24 Abril 2007 10:44