Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Texto Original - Turco - Katarina benim aÅŸkÄ±mdÄ±r

Estado atual ‎Texto Original

Este texto está disponível nas seguintes línguas : Turco

Turco

Sueco

Categoria Pensamentos - Amor / Amizade

Título	Katarina benim aÅŸkÄ±mdÄ±r
Texto a ser traduzido Enviado por Thegang	Idioma de origem: Turco Katarina benim aÅŸkÄ±mdÄ±r
Notas sobre a tradução	Katerina kÄ±zÄ±n ismi ------ the English translation is "Katerina is my love"

Último editado por smy - 6 Fevereiro 2008 10:50

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		4 Fevereiro 2008 10:52
	smy Número de Mensagens: 2481	Thegang, "diÄŸer diller"le kastedilen hangi diller oluyor? Belirli bir dil seÃ§mediÄŸiniz iÃ§in kimse hangi dile Ã§evirmesi gerektiÄŸini bilemeyecek
		4 Fevereiro 2008 11:07
	cucumis Número de Mensagens: 3785	I've put this translation in standby as it seems the reqeusted language is not detailed in the comments.
		4 Fevereiro 2008 11:10
	smy Número de Mensagens: 2481	and I've asked the requester about it
		5 Fevereiro 2008 06:47
	Thegang Número de Mensagens: 1	(isvecceye cevrilecek) Katarina benim aÅŸkÄ±mdÄ±r
		5 Fevereiro 2008 14:18
	smy Número de Mensagens: 2481	o zaman hedef dili Ä°sveÃ§Ã§e'ye ayarlayacaÄŸÄ±z Thegang, the requester says it will be in Swedish jp, I'll edit it