Tradução - Dinamarquês-Espanhol - man mÃ¥ ikke ryge i toget

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Categoria Coloquial

Título	man mÃ¥ ikke ryge i toget
Texto Enviado por anetterytter	Idioma de origem: Dinamarquês man mÃ¥ ikke ryge i toget

Título	EstÃ¡ prohibido fumar en el tren.
Tradução Espanhol Traduzido por casper tavernello	Idioma alvo: Espanhol EstÃ¡ prohibido fumar en el tren.
Notas sobre a tradução	Lit.: no se puede fumar en el tren. Variante: no estÃ¡ permitido fumar en el tren.

Último validado ou editado por pirulito - 12 Fevereiro 2008 01:44