תרגום - דנית-ספרדית - man mÃ¥ ikke ryge i toget

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה דיבורי

שם	man mÃ¥ ikke ryge i toget
טקסט נשלח על ידי anetterytter	שפת המקור: דנית man mÃ¥ ikke ryge i toget

שם	EstÃ¡ prohibido fumar en el tren.
תרגום ספרדית תורגם על ידי casper tavernello	שפת המטרה: ספרדית EstÃ¡ prohibido fumar en el tren.
הערות לגבי התרגום	Lit.: no se puede fumar en el tren. Variante: no estÃ¡ permitido fumar en el tren.

אושר לאחרונה ע"י pirulito - 12 פברואר 2008 01:44