Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Sueco-Norueguês - förfrÃ¥gan ang er hingst

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : SuecoInglêsÁrabeNorueguês

Categoria Carta / Email

Título
förfrågan ang er hingst
Texto
Enviado por suzy
Idioma de origem: Sueco

jag undrar lite angående er hingst som ni har för betäckning.

jag undrar vad detta kostar? om det finns möjlighet till frusen semin? då jag bor i sverige. vad kan det kosta att skicka detta till mig?

berätta gärna mer om din hingst

mvh: en intresserad från sverige

Título
Forespørsel angående deres hingst
Tradução
Norueguês

Traduzido por czandra
Idioma alvo: Norueguês


Jeg lurer på litt angående hingsten du har for bedekning.

Jeg lurer på hva dette koster? Om det finnes noen mulighet for frossen sæd? Da jeg bor i Sverige, hvor mye vil det koste å sende dette til meg ?

Fortell meg gjerne mer om hingsten din.

Med vennlig hilsen: en interessent fra Sverige.
Último validado ou editado por Porfyhr - 29 Julho 2007 17:06