Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Turco-Russo - AÅžKIM LÃœTFEN BANA HOŞÇAKAL DEMEDEN MSN DEN ÇIKMA!

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoRusso

Categoria Bate-papo - Amor / Amizade

Título
AŞKIM LÜTFEN BANA HOŞÇAKAL DEMEDEN MSN DEN ÇIKMA!
Texto
Enviado por pinkblue
Idioma de origem: Turco

AŞKIM LÜTFEN BANA HOŞÇAKAL DEMEDEN MSN DEN ÇIKMA!

Título
Любимая, пожалуйста...
Tradução
Russo

Traduzido por Sunnybebek
Idioma alvo: Russo

Любимая, пожалуйста, не уходи из МСН не сказав мне "До свидания"!
Notas sobre a tradução
HOŞÇAKAL - пока, до свидания.
Último validado ou editado por Garret - 6 Outubro 2008 17:56





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

4 Outubro 2008 11:53

Voice_M
Número de Mensagens: 33
bana hoşçakal "DEMEDEN" - "НЕ СКАЗАВ" мне

4 Outubro 2008 11:55

Sunnybebek
Número de Mensagens: 758
Вы правы, спасибо! Сейчас исправлю!