Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Romeno-Inglês - Cineva mi-a spus ca undeva Ã®n lume existÄƒ o...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Romeno

Inglês

Polonês

Título	Cineva mi-a spus ca undeva Ã®n lume existÄƒ o...
Texto Enviado por Weronika	Idioma de origem: Romeno Cineva mi-a spus cÄƒ undeva Ã®n lume existÄƒ o persoanÄƒ care mÄƒ iubeÅŸte aÅŸa cum merit, dar eu nu vreau pe altcineva decÃ¢t pe tine: te vreau a mea!
Notas sobre a tradução	dialekt brytyjski

Título	Someone told me that somewhere in the world there's a...
Tradução Inglês Traduzido por MÃ¥ddie	Idioma alvo: Inglês Someone told me that somewhere in the world there's a person who loves me the way I deserve it, but I don't want anybody else but you: I want you to be mine!
Notas sobre a tradução	I want you to be mine (fem)

Último validado ou editado por lilian canale

- 23 Outubro 2008 23:04