Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Румънски-Английски - Cineva mi-a spus ca undeva Ã®n lume existÄƒ o...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Румънски

Английски

Полски

Заглавие	Cineva mi-a spus ca undeva Ã®n lume existÄƒ o...
Текст Предоставено от Weronika	Език, от който се превежда: Румънски Cineva mi-a spus cÄƒ undeva Ã®n lume existÄƒ o persoanÄƒ care mÄƒ iubeÅŸte aÅŸa cum merit, dar eu nu vreau pe altcineva decÃ¢t pe tine: te vreau a mea!
Забележки за превода	dialekt brytyjski

Заглавие	Someone told me that somewhere in the world there's a...
Превод Английски Преведено от MÃ¥ddie	Желан език: Английски Someone told me that somewhere in the world there's a person who loves me the way I deserve it, but I don't want anybody else but you: I want you to be mine!
Забележки за превода	I want you to be mine (fem)

За последен път се одобри от lilian canale

- 23 Октомври 2008 23:04