Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Francês-Sérvio - Je ne peux pas venir samedi parce que ma fille...
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Pensamentos - Amor / Amizade
Título
Je ne peux pas venir samedi parce que ma fille...
Texto
Enviado por
alexandrah96
Idioma de origem: Francês
Je ne peux pas venir samedi parce que ma fille sort avec des amis et elle ne peut pas garder ses frères. Je suis désolée, mais tu pourras y aller avec Hugo
Notas sobre a tradução
merci beaucoup à celui ou celle qui me donnera cette traduction. Bonne soirée
Título
Ne mogu da dođem u subotu...
Tradução
Sérvio
Traduzido por
Stane
Idioma alvo: Sérvio
Ne mogu da doÄ‘em u subotu jer mi ćerka izlazi sa prijateljima i ne može da priÄuva svoju braću. Žao mi je, ali možeÅ¡ da ideÅ¡ sa Hugom
Último validado ou editado por
Roller-Coaster
- 24 Outubro 2008 10:11