Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Latim - "Winners are simply willing to do what losers...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : InglêsHebraicoGregoÁrabeLatim

Categoria Pensamentos

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
"Winners are simply willing to do what losers...
Texto
Enviado por bershka
Idioma de origem: Inglês

"Winners are simply willing to do what losers won't"
Notas sobre a tradução
standard arabian

Título
Victores homines sunt...
Tradução
Latim

Traduzido por Aneta B.
Idioma alvo: Latim

"Victores homines sunt, qui volunt facere id, quod victi non faciant"
Notas sobre a tradução
Instead of 'victores' could be also 'superiores', instaed of 'victi' - 'superati'
Último validado ou editado por chronotribe - 5 Junho 2009 19:42