Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Sérvio-Albanês - Ja ovaj zimski odmor sam prosla mnogo lijepo.Sa...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : SérvioAlbanês

Categoria Carta / Email

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Ja ovaj zimski odmor sam prosla mnogo lijepo.Sa...
Texto
Enviado por Minka
Idioma de origem: Sérvio

Ja ovaj zimski odmor sam prosla mnogo lijepo.Sa moima prijatelicama smo se setali spavali jedan kod drugoe itako dale svaki dan nam je bio predivan.Svaaki cas je bio kratak sto znaci da nam se blizio prvi skolski cas.Ovaj zimski raspust je trajo mnogo kratko no i lepo.
Notas sobre a tradução
treba mi hitno jer Razgovaramo preko interneta Ako moze najduze za 5 minuta ili 10 najduze falavam Ako ga uradite za tolko minuta jer poso je vazan.I jos jednom FAlavam

Título
Unë këtë pushim dimëror kam kaluar shumë mirë. Kam...
Tradução
Albanês

Traduzido por liria
Idioma alvo: Albanês

Unë këtë pushim dimëror kam kaluar shumë mirë. Së bashku me shoqet e mija kemi shëtitur kemi fjetur te njëra tjetra dhe kështu me rradhë dhe çdo ditë për ne ka qenë e mrekullueshme. Çdo minut ka qenë i shkurtër që don të thotë se po afrohet ora e parë e shkollës. Ky pushim dimëror zgjati shkurt por qe shumë i bukur.
Último validado ou editado por Inulek - 25 Março 2009 10:07