Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Inglês-Espanhol - everything!

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Grego

Inglês

Espanhol

Português brasileiro

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	everything!
Texto Enviado por migueralho	Idioma de origem: Inglês Traduzido por mingtr I get bored with my life....... Guys, do something..
Notas sobre a tradução	Î”ÎµÎ½ Î¾ÎµÏÏ‰ Î±Î½ Ï„Î¿ 'ola' ÏƒÏ„Î·Î½ Î±ÏÏ‡Î· ÎµÎ¹Î½Î±Î¹ Î¼Îµ Ï„Î·Î½ ÎºÏ…ÏÎ¹Î¿Î»ÎµÎºÏ„Î¹ÎºÎ· ÎµÎ½Î½Î¿Î¹Î± Î® Î±Î½ ÎµÎ¹Î½Î±Î¹ Î±Ï€Î»Ï‰Ï‚ ÎµÎ½Î± Ï‡Î±Î¹ÏÎµÏ„Î¹ÏƒÎ¼Î¿Ï‚.(just like 'hola') Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¹ Î±ÎºÎ¿Î¼Î± Î½Î± Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„ÎµÎ¹ Ï‰Ï‚ ÎµÏ‡Ï‰ Î²Î±ÏÎµÏ„Î¸ÎµÎ¹ Ï„Î· Î¶Ï‰Î· Î¼Î¿Ï…"I am bored with my life"

Título	Estoy aburrido de mi vida.... Gente, hagan algo..
Tradução Espanhol Traduzido por goncin	Idioma alvo: Espanhol Estoy aburrido de mi vida.... Gente, hagan algo..

Último validado ou editado por lilian canale

- 4 Fevereiro 2009 11:58