Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-اسپانیولی - everything!

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: یونانیانگلیسیاسپانیولیپرتغالی برزیل

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
everything!
متن
migueralho پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی mingtr ترجمه شده توسط

I get bored with my life....... Guys, do something..
ملاحظاتی درباره ترجمه
Δεν ξερω αν το 'ola' στην αρχη ειναι με την κυριολεκτικη εννοια ή αν ειναι απλως ενα χαιρετισμος.(just like 'hola')
μπορει ακομα να μεταφραστει ως εχω βαρετθει τη ζωη μου"I am bored with my life"

عنوان
Estoy aburrido de mi vida.... Gente, hagan algo..
ترجمه
اسپانیولی

goncin ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپانیولی

Estoy aburrido de mi vida.... Gente, hagan algo..
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 4 فوریه 2009 11:58