Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Turco-Inglês - kardesin kurba olsun sana. Gonlundeki sergi...
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Título
kardesin kurba olsun sana. Gonlundeki sergi...
Texto
Enviado por
sjk1
Idioma de origem: Turco
KardeÅŸin kurban olsun sana.
Gönlündeki sevgi kadar mutlu bir yıl daha geçir canım benim.
Título
May
Tradução
Inglês
Traduzido por
44hazal44
Idioma alvo: Inglês
May your brother give his life for you.
Spend a year as happy as the love in your heart, my dear.
Notas sobre a tradução
your brother...his/your sister...her
Último validado ou editado por
lilian canale
- 26 Maio 2009 15:14