Prevođenje - Turski-Engleski - kardesin kurba olsun sana. Gonlundeki sergi...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Naslov	kardesin kurba olsun sana. Gonlundeki sergi...
Tekst Poslao sjk1	Izvorni jezik: Turski KardeÅŸin kurban olsun sana. GÃ¶nlÃ¼ndeki sevgi kadar mutlu bir yÄ±l daha geÃ§ir canÄ±m benim.

Naslov	May
Prevođenje Engleski Preveo 44hazal44	Ciljni jezik: Engleski May your brother give his life for you. Spend a year as happy as the love in your heart, my dear.
Primjedbe o prijevodu	your brother...his/your sister...her

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 26 svibanj 2009 15:14