Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Inglês-Lituano - My Constant.
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Título
My Constant.
Texto
Enviado por
krasuck
Idioma de origem: Inglês
My Constant
My only constant.
Thank you for being there.
Thank you for existing.
You can move on now.
You can change.
I´m sorry.
Goodbye
Notas sobre a tradução
It´s meant to be written on a ring.
At least I need translated only the title. If it´s possible also the rest.
Thank you.
Título
Mano konstanta
Tradução
Lituano
Traduzido por
simona_j
Idioma alvo: Lituano
Mano vienintelÄ— konstanta
Mano vienintele konstanta.
AÄiÅ« tau, kad buvai.
AÄiÅ« tau, kad esi.
Dabar tu gali eiti.
Tu gali pasikeisti.
Aš atsiprašau.
Viso gero.
Notas sobre a tradução
Edit: IÅ¡vada -> konstanta.
~Dzuljeta
Último validado ou editado por
Dzuljeta
- 18 Setembro 2009 09:16