Hejmo
La novajxoj
Traduko
Projekto
Forumo
Helpo
Uzantojn
Ensalutu
Enregistru
. .
•Hejmo
•Enmeti novan tekston tradukendan
•Petitaj tradukoj
•Kompletaj tradukoj
•
Favoritaj tradukoj
•
•Traduko de la retejo
•Serĉu
▪Libera lingvo-interÅanÄo
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
▪▪Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduko - Angla-Litova - My Constant.
Nuna stato
Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:
Titolo
My Constant.
Teksto
Submetigx per
krasuck
Font-lingvo: Angla
My Constant
My only constant.
Thank you for being there.
Thank you for existing.
You can move on now.
You can change.
I´m sorry.
Goodbye
Rimarkoj pri la traduko
It´s meant to be written on a ring.
At least I need translated only the title. If it´s possible also the rest.
Thank you.
Titolo
Mano konstanta
Traduko
Litova
Tradukita per
simona_j
Cel-lingvo: Litova
Mano vienintelÄ— konstanta
Mano vienintele konstanta.
AÄiÅ« tau, kad buvai.
AÄiÅ« tau, kad esi.
Dabar tu gali eiti.
Tu gali pasikeisti.
Aš atsiprašau.
Viso gero.
Rimarkoj pri la traduko
Edit: IÅ¡vada -> konstanta.
~Dzuljeta
Laste validigita aŭ redaktita de
Dzuljeta
- 18 Septembro 2009 09:16