Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Inglês-Espanhol - Hi Lorena it's Stefano.Listen there is...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Inglês

Espanhol

Título	Hi Lorena it's Stefano.Listen there is...
Texto Enviado por seamanstipe	Idioma de origem: Inglês Hi Lorena it's Stefano.Listen there is possibility that you come on my ship,no problems with authorities,all is fixed.Send reply on this number and I will come for you.Love devil

Título	Hola Lorena...
Tradução Espanhol Traduzido por lilian canale	Idioma alvo: Espanhol Hola Lorena, soy Stefano. Oye, existe la posibilidad de que vengas en mi barco, no hay problema con las autoridades, estÃ¡ todo arreglado. EnvÃa la respuesta a este nÃºmero y te irÃ© a buscar. Con amor, Diablo.
Notas sobre a tradução	Supongo que "Diablo" sea el sobrenombre de quien escribe.

Último validado ou editado por Isildur__ - 16 Outubro 2009 19:53