Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Ispanų - Hi Lorena it's Stefano.Listen there is...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Ispanų

Pavadinimas	Hi Lorena it's Stefano.Listen there is...
Tekstas Pateikta seamanstipe	Originalo kalba: Anglų Hi Lorena it's Stefano.Listen there is possibility that you come on my ship,no problems with authorities,all is fixed.Send reply on this number and I will come for you.Love devil

Pavadinimas	Hola Lorena...
Vertimas Ispanų Išvertė lilian canale	Kalba, į kurią verčiama: Ispanų Hola Lorena, soy Stefano. Oye, existe la posibilidad de que vengas en mi barco, no hay problema con las autoridades, estÃ¡ todo arreglado. EnvÃa la respuesta a este nÃºmero y te irÃ© a buscar. Con amor, Diablo.
Pastabos apie vertimą	Supongo que "Diablo" sea el sobrenombre de quien escribe.

Validated by Isildur__ - 16 spalis 2009 19:53