Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Romeno - text of my tattoo

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : InglêsRomenoLatimGrego

Categoria Pensamentos - Amor / Amizade

Título
text of my tattoo
Texto
Enviado por Bamsa
Idioma de origem: Inglês

God offered me a few brothers that I love.
But I have one real sister, that I love the most.
Notas sobre a tradução
It's for my tattoo

Edit: i -> I

Título
Dumnezeu mi-a oferit câțiva frați pe care îi iubesc.
Tradução
Romeno

Traduzido por Bamsa
Idioma alvo: Romeno

Dumnezeu mi-a oferit câțiva frați pe care îi iubesc.
Dar în realitate am o singură soră,
pe care o iubesc cel mai mult.
Último validado ou editado por Bamsa - 12 Setembro 2010 19:15