Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Romania - text of my tattoo

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiRomaniaLatinaKreikka

Kategoria Ajatukset - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko
text of my tattoo
Teksti
Lähettäjä Bamsa
Alkuperäinen kieli: Englanti

God offered me a few brothers that I love.
But I have one real sister, that I love the most.
Huomioita käännöksestä
It's for my tattoo

Edit: i -> I

Otsikko
Dumnezeu mi-a oferit câțiva frați pe care îi iubesc.
Käännös
Romania

Kääntäjä Bamsa
Kohdekieli: Romania

Dumnezeu mi-a oferit câțiva frați pe care îi iubesc.
Dar în realitate am o singură soră,
pe care o iubesc cel mai mult.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Bamsa - 12 Syyskuu 2010 19:15