Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Turco-Francês - bekle gelecegim

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Turco

Inglês

Francês

Categoria Cotidiano - Amor / Amizade

Título	bekle gelecegim
Texto Enviado por payekhali	Idioma de origem: Turco bekle gelecegim
Notas sobre a tradução	i've told i miss her and she told me that.

Título	Attends! Je viendrai.
Tradução Francês Traduzido por alexfatt	Idioma alvo: Francês Attends! Je vais venir.
Notas sobre a tradução	"Attendez! Je vais venir." (when speaking politely or to more than one person)

Último validado ou editado por Francky5591

- 30 Outubro 2010 18:41

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		30 Outubro 2010 13:58
	lilian canale Número de Mensagens: 14972	Why the standby, Francky? CC: Francky5591
		30 Outubro 2010 15:30
	Francky5591 Número de Mensagens: 12396	Hi Lilian! That was probably an error when clicking on "cancel", I may have clicked on the button at the left instead of the one at the right that cancels all requests in stand-by at the same time.