Tradução - Tcheco-Holandês - PoznámkaEstado atual Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :  
Categoria Carta / Email - Casa / Família | | | Idioma de origem: Tcheco
Zpráva bude odeslána s následujÃcÃmi pÅ™Ãlohami:
IMG11531
Poznámka: Jako ochranu proti poÄÃtaÄovým virům mohou nÄ›které programy zabraňovat odesÃlánà nebo pÅ™ijÃmánà nÄ›kterých typů pÅ™Ãloh. Informace o způsobu zpracovánà pÅ™Ãloh ve vaÅ¡em poÄÃtaÄi zjistÃte v nabÃdce nastavenà zabezpeÄenÃ.
| | Deze tekst betreft een bijschrift bij een trouwfoto. De dochter van "onze" campingbaas is afgelopen vrijdag getrouwd en wij kregen deze foto. |
|
| | | Idioma alvo: Holandês
Dit bericht zal worden verzonden met de volgende bijlage(n):
IMG11531
Ter bescherming tegen computer-virussen zouden sommige programma's kunnen weigeren di type bijlage te verzenden of te ontvangen. Informatie over hoe de bijlage (of: het attachment) te bewerken op uw computer kunt u vinden door de beveiligings-instellingen te raadplegen. | | Heeft dus niets met de foto zelf te maken. |
|
Último validado ou editado por Chantal - 27 Novembro 2006 14:25
| 
traduções favoritas
