Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Italiano-Grego - Ciao non riesco piÃ¹ a pensare ad altro

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Italiano

Inglês

Romeno

Grego

Categoria Cotidiano - Amor / Amizade

Título	Ciao non riesco piÃ¹ a pensare ad altro
Texto Enviado por sguridis	Idioma de origem: Italiano Solo una persona riesce a rendermi felice con un solo sguardo.... quella persona e` molto importante per me... quella persona sei tu... TI VOGLIO BENE
Notas sobre a tradução	Message warning to translators : UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti: http://romanian.typeit.org/

Título

Î“ÎµÎ¹Î± ÏƒÎ¿Ï…, Î´ÎµÎ½ Î¼Ï€Î¿ÏÏŽ Î½Î± ÏƒÎºÎµÏ†Ï„ÏŽ ÎºÎ±Î½ÎÎ½Î±Î½ Î¬Î»Î»Î¿...

Tradução

Grego

Traduzido por

Idioma alvo: Grego

ÎœÏŒÎ½Î¿ ÎÎ½Î± Ï€ÏÏŒÏƒÏ‰Ï€Î¿ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± Î¼Îµ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹ ÎµÏ…Ï„Ï…Ï‡Î¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î¿ Î¼Îµ Î¼Î¹Î± Î¼ÏŒÎ½Î¿ Î¼Î±Ï„Î¹Î¬... ÎºÎ±Î¹ Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï„Î¿ Ï€ÏÏŒÏƒÏ‰Ï€Î¿ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï€Î¿Î»Ï ÏƒÏ€Î¿Ï…Î´Î±Î¯Î¿ Î³Î¹Î± ÎµÎ¼ÎÎ½Î±.... ÎºÎ±Î¹ Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï„Î¿ Ï€ÏÏŒÏƒÏ‰Ï€Î¿ ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ÎµÏƒÏ ... Î£Î• Î‘Î“Î‘Î Î©.

Último validado ou editado por irini - 12 Abril 2007 09:56