Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Превод - Италиански-Гръцки - Ciao non riesco più a pensare ad altro

Текущо състояние ‎Превод
Този текст го има и на следните езици: ИталианскиАнглийскиРумънскиГръцки

Категория Битие - Любов / Приятелство

Заглавие
Ciao non riesco più a pensare ad altro
Текст
Предоставено от sguridis
Език, от който се превежда: Италиански

Solo una persona riesce a rendermi felice con un solo sguardo.... quella persona e` molto importante per me...
quella persona sei tu... TI VOGLIO BENE
Забележки за превода
Message warning to translators :
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti:

http://romanian.typeit.org/

Заглавие
Γεια σου, δεν μπορώ να σκεφτώ κανέναν άλλο...
Превод
Гръцки

Преведено от xristos
Желан език: Гръцки

Μόνο ένα πρόσωπο μπορεί να με κάνει ευτυχισμένο με μια μόνο ματιά... και αυτό το πρόσωπο είναι πολύ σπουδαίο για εμένα.... και αυτό το πρόσωπο είσαι εσύ ... ΣΕ ΑΓΑΠΩ.
За последен път се одобри от irini - 12 Април 2007 09:56