Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Italiano-Albanês - Ciao, sto cercando di imparare l'albanese, cosi...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Italiano

Albanês

Categoria Coloquial - Amor / Amizade

Título	Ciao, sto cercando di imparare l'albanese, cosi...
Texto Enviado por matarres	Idioma de origem: Italiano Ciao, sto cercando di imparare l'albanese, cosi provo a tradurre una piccola frase, per poterti sorprendere. Mi sono accorto che ho portato con me le sigarette che ieri abbiamo comprato. Spero che tu ne abbia ancora, quando torno a casa te le porto. A presto

Título	Kam harruar, Cigaret!
Tradução Albanês Traduzido por azurra	Idioma alvo: Albanês Pershendetje, po perpiqem te mesoj gjuhen shqipe, ndaj po perpiqem te perkthej nje fraze te shkurter, per te surprizuar. U kujtova qe kam marre me vete cigaret qe bleme dje. Shpresoj qe ti te kesh akoma te tjera, kur te kthehem ne shtepi ti sjell. Shihemi se shpejti

Último validado ou editado por nga une - 9 Fevereiro 2008 15:23