Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Chinês simplificado-Coreano - 啤酒肚
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Poesia - Amor / Amizade
Título
啤酒肚
Texto
Enviado por
pluiepoco
Idioma de origem: Chinês simplificado
啤酒肚
转眼已ç»è¿‡åŽ»
我ä¸æ•¢è¯´è¿˜çˆ±ä½
åœ¨ä½ æˆ‘çš„è®°å¿†é‡Œ
ä½ è¿˜æ˜¯ä½
我还是我
å¯æ˜¯æˆ‘站起身æ¥
å‘现自己早已æˆäº†å•¤é…’è‚š
Título
맥주배
Tradução
Coreano
Traduzido por
oozooh
Idioma alvo: Coreano
ìˆœê°„ì€ ì´ë¯¸ 지나 ê°€ê³
너를 ì•„ì§ë„ ì‚¬ëž‘í•˜ê³ ìžˆë‹¤ê³ ë§í• 용기가 없어.
우리가 í•¨ê»˜ì˜€ë˜ ì¶”ì–µ ì†ì—ì„
너는 ì—¬ì „ížˆ 너였ê³
나는 ì—¬ì „ížˆ 나였는ë°
하지만 ê¹¨ê³ ë‚˜ë©´
ë¬¸ë“ ë§¥ì£¼ë°°ê°€ ìƒê²¼ìŒì„ 깨닫지.
Último validado ou editado por
yumi619
- 17 Agosto 2008 05:03