Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



235Tradução - Inglês-Francês - ♥☼ Good friends are hard to find, harder to leave...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : ÁrabeInglêsPortuguês europeuPortuguês brasileiroItalianoTurcoEspanholBósnioAlemãoGregoCoreanoRomenoFrancêsSuecoBúlgaroPolonêsAlbanêsRussoIndonésioDinamarquêsUcranianoFinlandêsIrlandêsVietnamita

Categoria Cotidiano - Amor / Amizade

Título
♥☼ Good friends are hard to find, harder to leave...
Texto
Enviado por petitfraise
Idioma de origem: Inglês Traduzido por marhaban

♥☼ Good friends are hard to find, harder to leave, and impossible to forget. ☼♥

Título
♥☼ Good friends are hard to find, harder to leave......♥☼
Tradução
Francês

Traduzido por Angel60560
Idioma alvo: Francês

♥☼ Les bons amis sont difficiles à trouver, encore plus difficiles à quitter, et impossibles à oublier. ☼♥
Último validado ou editado por Francky5591 - 15 Novembro 2007 16:47





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

10 Janeiro 2010 20:00

svajarova
Número de Mensagens: 48
On peut traduire comme ça:
Les bons amis difficile de les trouver, plus difficile de les abandonner et est impossible de les oublier: