Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



235ترجمة - انجليزي-فرنسي - ♥☼ Good friends are hard to find, harder to leave...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: عربيانجليزيبرتغاليّ برتغالية برازيليةإيطاليّ تركيإسبانيّ بوسنيألمانييونانيّ كوريرومانيفرنسيسويديبلغاريبولندي ألبانى روسيّ أندونيسيدانمركي أوكرانيفنلنديّإيرلندي فيتنامي

صنف حياة يومية - حب/ صداقة

عنوان
♥☼ Good friends are hard to find, harder to leave...
نص
إقترحت من طرف petitfraise
لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف marhaban

♥☼ Good friends are hard to find, harder to leave, and impossible to forget. ☼♥

عنوان
♥☼ Good friends are hard to find, harder to leave......♥☼
ترجمة
فرنسي

ترجمت من طرف Angel60560
لغة الهدف: فرنسي

♥☼ Les bons amis sont difficiles à trouver, encore plus difficiles à quitter, et impossibles à oublier. ☼♥
آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 15 تشرين الثاني 2007 16:47





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

10 كانون الثاني 2010 20:00

svajarova
عدد الرسائل: 48
On peut traduire comme ça:
Les bons amis difficile de les trouver, plus difficile de les abandonner et est impossible de les oublier: