Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .


Traduccions finalitzades

Buscar
Idioma orígen
Idioma destí

Resultats 35701 - 35720 d'aproximadament 105991
<< Anterior••••• 1286 •••• 1686 ••• 1766 •• 1780 1781 1782 1783 1784 1785 1786 1787 1788 1789 1790 1791 •• 1806 ••• 1886 •••• 2286 ••••• 4286 ••••••Següent >>
16
Idioma orígen
La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Grec ΔΩΡΕΑ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΦΩΚΑ
ΔΩΡΕΑ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΦΩΚΑ

Traduccions finalitzades
Anglès Donated by Apostolos Fokas
Rus пожертвовано Фокой Апостолосом
12
Idioma orígen
La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Grec gia su moraki mu
gia su moraki mu
This was written at the bottom of an email from an old flame in Greece

Traduccions finalitzades
Anglès Hi, my little baby.
52
Idioma orígen
La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Finès odotan innolla sinun valokuvia,en osaa...
odotan innolla sinun valokuvia,en osaa englantia,osaatko suomea

Traduccions finalitzades
Anglès I eagerly await your photos, I don't understand...
179
Idioma orígen
La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Romanès ΕΛΕΝΗ
CU TINE AM TERMINAT-O PENTRU TOTDEAUNA..PÂNĂ AICI A FOST, AM AFLAT CE AI SPUS ŞI CE AI FĂCUT...NU MAI POT SĂ MĂ PREFAC CĂ NU ŞTIU NIMIC..NU-ŢI PERMIT SĂ ZICI ASTFEL DE LUCRURI, DE LA TINE NU M-AŞ FI AŞTEPTAT NICIODATĂ,


<edit> with diacritics</edit> (12/16/francky on Freya's suggestion)

Traduccions finalitzades
Anglès ΕΛΕΝΗ
Grec Έχω τελειώσει μαζί σου μια για πάντα.
29
Idioma orígen
Suec Jag trivs väldigt mycket bland folk.
Jag trivs väldigt mycket bland folk.

Traduccions finalitzades
Anglès I enjoy myself very much among people.
29
Idioma orígen
Castellà Me gustas mucho. Eres muy carinosa..
Me gustas mucho. Eres muy carinosa..

Traduccions finalitzades
Noruec Jeg liker deg veldig godt. Du er så kjærlig.
384
23Idioma orígen23
Portuguès brasiler Dedicado ao meu amado...
Te quero, meu Amor...
Ontem, hoje e amanhã...
Te quero, meu Amor...
Eternamente!

Te quero para te olhar,
Te ver sorrir...
Te quero...
... para te abraçar,
te beijar,
te sentir!

Te quero, meu Amor...
...pra te falar...
e te escutar...

Te quero, Meu Anjo,
pra sentir teu corpo quente
E o meu corpo esquentar!

Te quero, Minha Alma Amada, para te amar!

Quero te ver sorrir e cantar, para o meu amor...
Quero te sentir presente, ao meu lado eternamente...

Traduccions finalitzades
Anglès Dedicated to my beloved one
Francès Dévoué à ma bien-aimée
Albanès Dedikuar dashurisë sime
17
Idioma orígen
Neerlandès najsladji si na svetu
najsladji si na svetu

Traduccions finalitzades
Bosni enesbeckovic
26
Idioma orígen
La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Anglès I love you with all of my heart
I love you with all of my heart

Traduccions finalitzades
Bosni Ja tebe volim svim srcem
61
10Idioma orígen
La petició d'aquesta traducció és "només el significat"10
Anglès I love you not only for who you are, but for...
I love you not only for who you are, but for who I am when I am with you

Traduccions finalitzades
Turc seni seviyorum
Bosni Volim te, ne zbog toga sto jesi, nego zbog...
10
Idioma orígen
La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Turc ırmak nerede
ırmak nerede

Traduccions finalitzades
Castellà ¿Dónde está el río?
Portuguès brasiler Onde está o rio?
17
Idioma orígen
Turc Alper'i çok seviyorum
Alper'i çok seviyorum

Traduccions finalitzades
Castellà Quiero mucho a Alper
11
Idioma orígen
Turc KLAN RUTBELERI
KLAN RUTBELERI

Traduccions finalitzades
Francès Les grades du clan
Anglès The ranks in the clan
30
11Idioma orígen11
Turc Seni seviyorum, ama sen bilmiyorsun.
Seni seviyorum, ama sen bilmiyorsun.

Traduccions finalitzades
Castellà Te quiero, pero no lo sabes.
218
Idioma orígen
Turc annem be babam ayrı. ben annemle yaşıyorum....
annem be babam ayrı. ben annemle yaşıyorum. babam evli ve gaziemirde yaşıyor.

ben saygızılıktan hoşlanmam ve hazır cevap biri değilimdir.

ingilizcede çok zorlanıyorum

sınvalarımız bizi çok zorluyor ve sınavların daha anlaşılır olmasını talep ediyoruz.
bu parça parça bir kendini tanıt kısmına konulucak bir kısmıda istekleriniz nelerdire bu yüzden konusu ve içeriği saçma gelebilir ama bu çeviriye çok ihtiyacım var U.S ingilizcesiyle olmasını istiyorum

Traduccions finalitzades
Anglès My mother and father are divorced. I live with my mother ...
<< Anterior••••• 1286 •••• 1686 ••• 1766 •• 1780 1781 1782 1783 1784 1785 1786 1787 1788 1789 1790 1791 •• 1806 ••• 1886 •••• 2286 ••••• 4286 ••••••Següent >>