Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Anglès-Croat - comment to explain your rejection

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Anglès

Portuguès

Serbi

Castellà

Noruec

Portuguès brasiler

Italià

Danès

Suec

Rus

Català

Turc

Hongarès

Esperanto

Hebreu

Ucraïnès

Neerlandès

Àrab

Polonès

Bosni

Klingon

Islandès

Xinès simplificat

Xinès

Romanès

Búlgar

Llengua persa

Japonès

Alemany

Coreà

Albanès

Grec

Finès

Croat

Llatí

Txec

Indonesi

Eslovac

Tagàlog

Estonià

Lituà

frisó

Letó

Francès

Bretó

Georgià

Afrikaans

Irlandès

Malai

Tailandès

Vietnamita

Azerbaidjanès

Macedoni

Traduccions sol·licitades:

Nepalès

Kurd

Títol	comment to explain your rejection
Text Enviat per cucumis	Idioma orígen: Anglès If you leave no comment to explain your rejection of this translation, your vote may be ignored.

Títol	prijevod kratkog teksta
Traducció Croat Traduït per fifi123	Idioma destí: Croat Ako ne objasnite razloge vaÅ¡eg odbijanja ovog prijevoda, vaÅ¡ glas moÅ¾e biti ignoriran.

Darrera validació o edició per Maski - 30 Gener 2008 18:22

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		30 Gener 2008 18:24
	Maski Nombre de missatges: 326	Hej, promijenila sam tvoj prijevod ali sam ti dala svih 10 bodova, naime, hrvatski ti je ok, ali kako je ovo prijevod koji ce se nalazit baÅ¡ na ovom siteu, treba ga malo uljepÅ¡at nadam se da je ok. pozdrav.