Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Kroatisch - comment to explain your rejection

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Englisch

Portugiesisch

Serbisch

Spanisch

Norwegisch

Brasilianisches Portugiesisch

Italienisch

Dänisch

Schwedisch

Russisch

Katalanisch

Türkisch

Ungarisch

Esperanto

Hebräisch

Ukrainisch

Niederländisch

Arabisch

Polnisch

Bosnisch

klingonisch

Isländisch

Chinesisch vereinfacht

Chinesisch

Rumänisch

Bulgarisch

Persische Sprache

Japanisch

Deutsch

Koreanisch

Albanisch

Griechisch

Finnisch

Kroatisch

Latein

Tschechisch

Indonesisch

Slowakisch

Tagalog

Estnisch

Litauisch

Friesisch

Lettisch

Französisch

Bretonisch

Georgisch

Afrikaans

Irisch

Malaiisch

Thailändisch

Vietnamesisch

Aserbeidschanisch

Mazedonisch

Erbetene Übersetzungen:

Nepali

Kurdisch

Titel	comment to explain your rejection
Text Übermittelt von cucumis	Herkunftssprache: Englisch If you leave no comment to explain your rejection of this translation, your vote may be ignored.

Titel	prijevod kratkog teksta
Übersetzung Kroatisch Übersetzt von fifi123	Zielsprache: Kroatisch Ako ne objasnite razloge vaÅ¡eg odbijanja ovog prijevoda, vaÅ¡ glas moÅ¾e biti ignoriran.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Maski - 30 Januar 2008 18:22

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		30 Januar 2008 18:24
	Maski Anzahl der Beiträge: 326	Hej, promijenila sam tvoj prijevod ali sam ti dala svih 10 bodova, naime, hrvatski ti je ok, ali kako je ovo prijevod koji ce se nalazit baÅ¡ na ovom siteu, treba ga malo uljepÅ¡at nadam se da je ok. pozdrav.