Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Turc-Anglès - biliyorsan

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Turc

Anglès

Títol	biliyorsan
Text Enviat per goncagÃ¼l	Idioma orígen: Turc Biliyorsan KonuÅŸ Ã–rnek AlsÄ±nlar, Bilmiyorsan Sus Adam SansÄ±nlar !

Títol	Speak up if you know, so that
Traducció Anglès Traduït per smy	Idioma destí: Anglès Speak Up If You Know So That They Follow Your Example, Shut up If You Don't Know So That They Regard You as a Person !

Darrera validació o edició per dramati - 18 Febrer 2008 19:53

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		18 Febrer 2008 08:09
	dramati Nombre de missatges: 972	follow your example not sample.
		18 Febrer 2008 11:44
	smy Nombre de missatges: 2481	Thank you, I edited now.