Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Turkki-Englanti - biliyorsan

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Turkki

Englanti

Otsikko	biliyorsan
Teksti Lähettäjä goncagÃ¼l	Alkuperäinen kieli: Turkki Biliyorsan KonuÅŸ Ã–rnek AlsÄ±nlar, Bilmiyorsan Sus Adam SansÄ±nlar !

Otsikko	Speak up if you know, so that
Käännös Englanti Kääntäjä smy	Kohdekieli: Englanti Speak Up If You Know So That They Follow Your Example, Shut up If You Don't Know So That They Regard You as a Person !

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut dramati - 18 Helmikuu 2008 19:53

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		18 Helmikuu 2008 08:09
	dramati Viestien lukumäärä: 972	follow your example not sample.
		18 Helmikuu 2008 11:44
	smy Viestien lukumäärä: 2481	Thank you, I edited now.