Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Macedoni-Anglès - ova nekoj amater snimal slikive se sto da ti...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: MacedoniBúlgarAnglèsCastellàItalià

Categoria Pàgina web / Blog / Fòrum

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
ova nekoj amater snimal slikive se sto da ti...
Text
Enviat per papinist
Idioma orígen: Macedoni

ova nekoj amater snimal slikive se sto da ti kazam


abe zar starci ke vi gledam tuka ccc
Notes sobre la traducció
sono due commenti postati su un mio video su youtube a questa pagina:
they are two comments on one of my videos on youtube here:
http://it.youtube.com/watch?v=vDWdRwlkpto

Títol
To tell you honestly...
Traducció
Anglès

Traduït per ViaLuminosa
Idioma destí: Anglès

To tell you honestly, it's as if an amateur has taken (these) pictures.
I see you are all old men here...
Notes sobre la traducció
pictures=shots
Darrera validació o edició per lilian canale - 30 Abril 2008 17:07