Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Σλαβομακεδονικά-Αγγλικά - ova nekoj amater snimal slikive se sto da ti...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΣλαβομακεδονικάΒουλγαρικάΑγγλικάΙσπανικάΙταλικά

Κατηγορία Δικτυακός χώρος/ ηλεκτρονικό ημερολόγιο/ φόρουμ

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
ova nekoj amater snimal slikive se sto da ti...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από papinist
Γλώσσα πηγής: Σλαβομακεδονικά

ova nekoj amater snimal slikive se sto da ti kazam


abe zar starci ke vi gledam tuka ccc
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
sono due commenti postati su un mio video su youtube a questa pagina:
they are two comments on one of my videos on youtube here:
http://it.youtube.com/watch?v=vDWdRwlkpto

τίτλος
To tell you honestly...
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από ViaLuminosa
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

To tell you honestly, it's as if an amateur has taken (these) pictures.
I see you are all old men here...
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
pictures=shots
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 30 Απρίλιος 2008 17:07