Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Japonès-Portuguès brasiler - dare ka no kokoro o yomi toru

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: JaponèsPortuguès brasiler

Categoria Col·loquial

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
dare ka no kokoro o yomi toru
Text
Enviat per swaked
Idioma orígen: Japonès

dare ka no kokoro o yomi toru
Notes sobre la traducció
nao sei se está correto ou se tem lógica.

Títol
Ler os pensamentos de alguém
Traducció
Portuguès brasiler

Traduït per epiploon
Idioma destí: Portuguès brasiler

Ler os pensamentos de alguém
Darrera validació o edició per casper tavernello - 5 Juny 2008 16:00





Darrer missatge

Autor
Missatge

5 Juny 2008 14:26

IanMegill2
Nombre de missatges: 1671
To read someone's mind
or
To sense someone's intentions

5 Juny 2008 15:55

casper tavernello
Nombre de missatges: 5057
Thanks a lot, Ian.